Brytyjska agencja z polskim zespołem dla rynku cypryjskiego

Strony WWW i marketing
po polsku — na Cyprze.

Pomagamy polskim przedsiębiorcom, którzy przenoszą firmy na Cypr, zbudować realną obecność spełniającą wymóg substance. A cypryjskim hotelom, deweloperom i firmom turystycznym — dotrzeć do ponad 337 000 polskich turystów odwiedzających wyspę co roku.

Spółka UK · faktury w EUR
Reverse charge VAT dla firm z UE
Cyprus desk obsługiwany z UK
Mapa rynku cypryjskiego

Jedna wyspa.
Cztery różne sygnały biznesowe.

Cypr jest niewielki, ale nie jest jednym, jednolitym rynkiem. Inaczej projektuje się komunikację dla administracyjnej Nikozji, inaczej dla fintechowego Limassol, inaczej dla turystycznego Pafos, a inaczej dla Larnaki i lokalnych MŚP.

  • Nicosiaadministracja, finanse, regulowane B2B
  • Limassolfintech, SaaS, usługi profesjonalne
  • Pafoshotele, wille, nieruchomości, polska turystyka
  • Larnacapodróże, lokalne MŚP, logistyka i przyloty

To mapa rynku, nie deklaracja lokalizacji biura. Cyprus desk obsługujemy transparentnie z brytyjskiej spółki.

Mapa Cypru z oznaczeniem Nicosii, Limassol, Pafos i Larnaki Pafos turystyka + property Limassol fintech + B2B Nicosia regulowane B2B Larnaca podróże + MŚP

Cypr pokazany przez realne centra popytu: administrację, fintech, turystykę i usługi.

Dla kogo pracujemy

Dwie polskie nisze. Dwa różne pakiety.
Jedna agencja, która mówi w obu kierunkach.

Nasza pozycja na Cyprze jest unikalna: jesteśmy brytyjską agencją z polskim zespołem, który zna realia obu jurysdykcji. To pozwala nam służyć dwóm bardzo różnym typom klienta — i nikt inny na wyspie tego nie robi.

01

Polskie spółki relokujące się na Cypr

Cypryjski system podatkowy, status non-dom, IP Box i międzynarodowe struktury holdingowe przyciągają polskich przedsiębiorców na Cypr. Wyzwaniem nie jest już sama rejestracja spółki — wyzwaniem jest udowodnienie urzędowi skarbowemu, że Twoja cypryjska spółka faktycznie tu operuje.

Dedykowana strona internetowa na własnej domenie .com.cy, profil w Google Maps tylko przy realnym lokalnym adresie i polsko-angielska komunikacja firmy to jedne z najtańszych i najmocniejszych dowodów substance, jakie możesz mieć. Kosztują ułamek tego co wynajem biura, a urząd skarbowy ogląda je w pierwszej kolejności.

  • Pakiet „Substance & Trust" — kompletna obecność cyfrowa na Cyprze
  • Dwujęzyczna komunikacja PL/EN dla spółki-matki i córki
  • Zgodność z cypryjską ustawą o handlu elektronicznym 156(I)/2004
  • Ongoing PR, Google Ads i SEO z powrotem na rynek polski
Zobacz pakiet Substance & Trust →
02

Cypryjska turystyka i deweloperka — targetująca polskich klientów

W 2024 roku na Cypr przyleciało ponad 337 000 polskich turystów — prawie dwa razy więcej niż w 2022. Oficjalne dane turystyczne pokazują też Pafos jako jeden z kluczowych regionów pobytu na wyspie. Większość cypryjskich hoteli, willi do wynajęcia, wypożyczalni samochodów i deweloperów próbuje łapać polski popyt przy pomocy słabych tłumaczeń maszynowych.

My oferujemy jedyne, czego naprawdę potrzebują: autentyczne polskie treści napisane przez polskich copywriterów + kampanie Google i Meta Ads prowadzone na rynku polskim przez polskie ręce.

  • Pakiet „Polish Market Expansion" — abonament od €1 500 / miesiąc
  • Dedykowane polskie podstrony na Twojej cypryjskiej domenie
  • Kampanie reklamowe targetujące polskie zapytania w Google i Meta
  • Bezpośrednie rezerwacje — omijasz prowizje Booking.com
Zobacz pakiet Polish Market Expansion →
Dlaczego my

Brytyjska spółka.
Polska wrażliwość.
Cypryjski fokus.

🇬🇧

Spółka brytyjska Ltd

MAC LEE DESIGNS działa jako nazwa handlowa BERKSHIRE QUALITY SERVICES LTD — spółki brytyjskiej podlegającej prawu angielskiemu. To daje Ci stabilnego kontrahenta objętego reżimem Companies House. Ma to znaczenie szczególnie dla branż finansowych, nieruchomościowych i B2B.

🇵🇱

Polski zespół, polskie realia

Założyciel firmy Maciej Lee od ponad dekady prowadzi agencję marketingową dla polskich przedsiębiorców w UK. Znamy specyfikę polskiego przedsiębiorcy — i wiemy, o co pyta urząd skarbowy, kiedy weryfikuje substance cypryjskiej spółki.

🇨🇾

Cypryjski desk operacyjny

Nie udajemy fizycznego biura na Cyprze. Obsługujemy rynek cypryjski z UK: po angielsku, polsku i docelowo grecku, przez email oraz zaplanowane wideorozmowy. Strony serwujemy przez Cloudflare, w tym węzeł w Nikozji dla szybkiego ładowania użytkownikom z Cypru.

Sprawy formalne

Jak wygląda fakturowanie i obsługa prawna?

Czy potrzebuję zakładać cypryjską spółkę, żeby z Wami pracować?

Nie. Fakturujemy z naszej brytyjskiej spółki BERKSHIRE QUALITY SERVICES LTD, działającej pod nazwą handlową MAC LEE DESIGNS. Możesz być klientem prywatnym, polskim sp. z o.o., cypryjskim Ltd albo niemiecką GmbH — model się nie zmienia.

Jak działa VAT przy fakturowaniu cypryjskiej spółki?

Dla cypryjskiej (lub innej unijnej) spółki VAT-czynnej wystawiamy fakturę poza zakresem brytyjskiego VAT, z adnotacją o mechanizmie odwrotnego obciążenia (reverse charge). Klient rozlicza VAT lokalnie w Cyprze. Weryfikujemy numer VAT przed wystawieniem faktury.

A jeśli jestem polskim podatnikiem fakturującym jako sp. z o.o.?

Identyczna logika: faktura poza zakresem brytyjskiego VAT, reverse charge, rozliczasz VAT w Polsce. Z punktu widzenia kosztu — usługi te są w pełni uwzględniane w księgowości polskiej spółki jako koszt uzyskania przychodu.

Czy strona macleedesigns.com.cy jest cypryjska, czy brytyjska?

Domena jest cypryjska (.com.cy), a treści są optymalizowane pod rynek Cypru. Operacyjnie strona jest prowadzona przez brytyjską spółkę BERKSHIRE QUALITY SERVICES LTD, trading as MAC LEE DESIGNS — i jej pełne dane (numer Companies House, adres siedziby, email) znajdują się w stopce każdej podstrony, zgodnie z wymogiem transparentności cypryjskiej ustawy o handlu elektronicznym 156(I)/2004.

Jakie są ceny?

Strony WWW od €3 000 do €12 000. Pakiet „Substance & Trust" od €4 500. Pakiet „Polish Market Expansion" od €1 500 / miesiąc. Pełen cennik dostępny pod tym linkiem — bez „zapytaj o ofertę", bez „zależy od klienta".

Chcesz porozmawiać o Twojej sytuacji?
Pierwsze 30 minut zawsze za darmo.

Konsultacja bez zobowiązań. Po rozmowie będziesz dokładnie wiedzieć, jakie kroki ma sens podjąć — nawet jeśli nie zdecydujesz się z nami pracować.